Affichage des articles dont le libellé est journée française. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est journée française. Afficher tous les articles

dimanche 9 mai 2010

JOURNÉE FRANÇAISE 2010


Le 10 mars dernier, notre département a fêté, comme nous le faisons habituellement depuis trois ans, notre JOURNÉE FRANÇAISE et, comme d'habitude nous avons pu nous retrouver entre profs et élèves, dans une ambiance ludique et détendue, pour prendre du plaisir à parler français d'une autre façon.

Tout l'après-midi, nous avons eu l'opportunité de contempler, sur les murs de l'entrée de l'école, des travaux d'élèves de différents niveaux. Quelle imagination, quelle démonstration de talents !

Après avoir visionné une vidéo sur l'Alsace, histoire de mettre l'eau à la bouche de ceux et celles de nous qui partirons bientôt en voyage dans ces lointaines contrées, nous avons joué ensemble : d'abord, un quiz culturel, dans lequel des équipes ont répondu à des questions de culture générale, et ensuite un jeu de virelangues dans lequel nos élèves ont pu montrer leur maîtrise des différents sons qui composent la langue française.


Puis, certains élèves ont donné des conférences sur différents sujets d'intérêt et nous avons pu en apprendre plus sur différentes régions de France et sur la gastronomie du terroir.



Après la théorie, la pratique. Il a bien fallu rafraîchir les gosiers de nos conférenciers et redonner des forces à un si merveilleux public ! C'était l'heure de la dégustation de produits français - regardez-moi ce déploiement de vins, jus, cidres, fromages, pâtés, pain d'épices et autres délices ! - Vous n'avez pas faim ? Eh oui, et n'oublions pas le concours gastronomique ! Cette année, c'était crêpes nature et quiche alsacienne. Le public a élu, par ses votes, les heureux gagnants et les auteurs des meilleures crêpes et de la meilleure quiche ont été récompensés par un prix.


Et voilà, après la remise des prix, repus et souriants, nous nous sommes dit au revoir jusqu'à notre prochaine JOURNÉE FRANÇAISE.

dimanche 30 novembre 2008

Journée française

LA JOURNÉE FRANÇAISE

Le mercredi 26 novembre, nous avons fêté la deuxième édition de notre JOURNÉE FRANÇAISE, qui a été, encore une fois, tout un succès. Au cours de l'après-midi, quiconque pénétrait dans l'entrée de l'école a pu admirer des travaux réalisés en classe par nos élèves qui ont fait preuve, une fois de plus, d'une étonnante capacité de créativité dans l'exécution de ces oeuvres, quel que soit leur niveau.


À 16 h 00, nous avons commencé par passer à l'écran, dans la salle de conférences, un beau document sur les châteaux de la Loire. Après cette présentation nous nous sommes tordus de rire dans le concours de virelangues où les participants ont trébuché sur les sons compliqués du français tout en s'amusant.

Certains élèves particulièrement entreprenants ont apporté leur participation au concours gastronomique ; au menu cette année, tarte Tatin et/ou crêpes. Le gagnant se décidait par votation et tous, élèves, professeurs et même personnel administratif, ont eu l'opportunité de voter pour la meilleure tarte et les meilleures crêpes. Ceux de nous qui avons goûté à tous les plats sommes témoins de l'immense difficulté de cette tâche, car tout était délicieux !



















Après un deuxième passage du document sur les châteaux de la Loire, pour les élèves qui sont arrivés plus tard, Julen nous a enchanté avec sa conférence très instructive sur la Belgique. Merci, Julen, pour ce très beau témoignage.







La conférence a été suivie d'un autre concours : Questions pour un champion. Eneritz a posé aux trois équipes de trois participants des questions sur la France.




Après toutes ces émotions, il fallait bien reprendre des forces et un petit casse-croute s'imposait. Lors de la dégustation, nous avons tous pu nous régaler d'une sélection de délicieux produits du terroir français : fromages et pâtés suculents, savoureux biscuits et chocolats, le tout arrosé de vin, de cidre et de jus de fruits.















La remise des prix aux différents gagnants des concours et aux participants qui avaient fait un apport spécial, a constitué le bouquet final de cet agréable après-midi.










Un grand MERCI
à tous ceux qui ont participé avec autant d'entrain à cette journée française. Nous recommencerons l'année prochaine. En attendant, amusez-vous bien !

vendredi 16 novembre 2007

JOURNÉE FRANÇAISE

NOTRE A ÉTÉ UN ÉNORME SUCCÈS














Le mercredi 14 novembre, le département de français de l'École des Langues de Durango a organisé une JOURNÉE FRANÇAISE, qui s'est déroulée dans une joyeuse ambiance de fête et de bonhomie de 16h00 à 20h30. Nous avons commencé par visionner une vidéo intéressante révélant différents aspects de la culture française comme les lieux historiques, la chanson, la mode, les sports...

Les rires et les cris d'allegresse ont ensuite fusé lorsque nous sommes passés à l'atelier de danses bretonnes. Nos élèves ont pu découvrir le fest noz breton et s'amuser à maîtriser les pas de quelques unes des danses les plus faciles. Aussi bien le passage de la vidéo que l'atelier de danses ont eu lieu deux fois pour permettre aux élèves un horaire flexible.

La glace était définitivement rompue et nous avons pu ensuite prendre plaisir à lire les divers travaux des élèves qui étaient exposés au mur, un excellent échantillon mettant en valeur, non seulement la capacité étonnante d'expression de nos élèves en français, chacun à son niveau, mais une créativité, une imagination et des savoir-faire extraordinaires. Tout ceci sur un fond musical qui nous a plongés dans un bain bien agréable de culture française.

Durant tout l'après-midi, nos élèves ont apporté leur contribution pour paticiper au concours de cuisine (délicieuses crêpes et quiches lorraine). Un juré a été nommé pour se prononcer sur le gagnant dans chacune de ces spécialités et, pendant ce temps, les élèves ont pu déguster une ample variété de produits gastronomiques du terroir français : fromage, rillettes, pâté, galettes bretonnes, saucisson, nougat, pain d'épices, palets bretons,... le tout arrosé de vin, de cidre et autres boissons rafraîchissantes.

















Enfin est arrivé le moment de remettre les prix aux gagnants du concours. Iñaki a gagné le prix à la meilleure quiche lorraine et Julen a gagné le prix aux meilleures crêpes. BRAVO !




MERCI à TOUS et à TOUTES de votre participation à cet événement qui nous a permis d'en savoir un peu plus sur la culture française et de pratiquer notre français dans une ambiance chaleureuse d'amitié et de complicité.