BIBLIOGRAPHIE

BIBLIOGRAPHIE OBLIGATOIRE 2008 - 2009

Niveau Élémentaire 1 (Nivel Básico 1)

Méthode :

• C'EST LA VIE 1, livre de l'élève et cahier d'exercices, Éd. : Santillana

Lectures :

• Concert en Bretagne, Cécile Talguen, Éd. : Santillana
• Trésor de guerre, Dominique Renaud, Éd. : Santillana

Niveau Élémentaire 2 (Nivel Básico 2)

Méthode :

• C'EST LA VIE 1, C'EST LA VIE 2, livres de l'élève et cahiers d'exercices, Éd. : Santillana

Lectures :

• La Veste noire, Évelyne Wilwert, Éd. : Santillana
• Le Piège était presque parfait, Dominique Renaud, Éd. : Santillana
• Le Troisième oeil, Dominique Renaud, Éd. : Santillana

Niveau Intermédiaire 1 (Nivel Intermedio 1)

Méthode :

• C'EST LA VIE 2, C'EST LA VIE 3, livres de l'élève et cahiers d'exercices, Éd. : Santillana

Lectures :

• La Nuit mouvementée de Rachel, Marie-Andrée Clermont, Éd. : Santillana
• L'omelette au sucre, Jean-Philippe Arrou-Vignod, Éd. : Folio Junior

Niveau Intermédiaire 2 (Nivel Intermedio 2)

Méthode :

• C'EST LA VIE 3, livre de l'élève et cahier d'exercices, Éd. : Santillana

Lectures :

• Le Bal, Irène Némirovsky, Éd. : Le Cahier rouge, Grasset
• Où es-tu ?, Marc Levy, Éd. : Pocket

Niveau Avancé 1 (Nivel Avanzado 1)

Méthode :

• C'EST LA VIE 4, livre de l'élève et cahier d'exercices, Éd. : Santillana

Grammaire :

• L'EXERCISIER, Ch. Descotes-Genon, M.-H. Morsel, C. Richou, Éd. : PUG - Flem
• Corrigé de L'EXERCISIER, Ch. Descotes-Genon, M.-H. Morsel, C. Richou, Éd. : PUG - Flem

Lectures :

• Chaleur du sang, Irène Némirovsky, Éd. : Denoël
• Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part, Anna Gavalda, Éd. : J'ai lu

Niveau Avancé 2 (Nivel Avanzado 2)

Méthode :

• C'EST LA VIE 4, livre de l'élève et cahier d'exercices, Éd. : Santillana

Grammaire :

• L'EXERCISIER, Ch. Descotes-Genon, M.-H. Morsel, C. Richou, Éd. : PUG - Flem
• Corrigé de L'EXERCISIER, Ch. Descotes-Genon, M.-H. Morsel, C. Richou, Éd. : PUG - Flem

Lectures :

• La Bicyclette bleue, Régine Deforges, Éd. : Le Livre de poche
• La Petite marchande de prose, Daniel Pennac, Éd. : Folio

Niveau d'Autonomie (Nivel C1)

En guise de méthode :

• ACTIVITÉS POUR LE CECR, NIVEAU C1-C2, Éd. : Clé International

Lectures :

• Des Grives aux loups, Claude Michelet, Éd. : Pocket
• Les Coloriés, Alexandre Jardin, Éd. : Folio

BIBLIOGRAPHIE COMPLÉMENTAIRE SUGGÉRÉE 2008 - 2009

Niveau Élémentaire 1 (Nivel Básico 1)

• GRAMMAIRE PROGRESSIVE DU FRANÇAIS avec 400 exercices, Niveau Débutant, Maïa Grégoire, Odile Thiévenaz, Éd. : CLÉ International
• Corrigé de la GRAMMAIRE PROGRESSIVE DU FRANÇAIS avec 400 exercices, Niveau Débutant, Maïa Grégoire, Odile Thiévenaz, Éd. : CLÉ International
• LAROUSSE DICCIONARIO COMPACT

Niveau Élémentaire 2 (Nivel Básico 2)

• GRAMMAIRE PROGRESSIVE DU FRANÇAIS avec 600 exercices, Niveau Intermédiaire, Maïa Grégoire, Odile Thiévenaz, Éd. : CLÉ International
• Corrigé de la GRAMMAIRE PROGRESSIVE DU FRANÇAIS avec 600 exercices, Niveau Intermédiaire, Maïa Grégoire, Odile Thiévenaz, Éd. : CLÉ International
• LAROUSSE DICCIONARIO COMPACT

Niveau Intermédiaire 1 (Nivel Intermedio 1)

• GRAMMAIRE PROGRESSIVE DU FRANÇAIS avec 600 exercices, Niveau Intermédiaire, Maïa Grégoire, Odile Thiévenaz, Éd. : CLÉ International
• Corrigé de la GRAMMAIRE PROGRESSIVE DU FRANÇAIS avec 600 exercices, Niveau Intermédiaire, Maïa Grégoire, Odile, Thiévenaz, Éd. : CLÉ International
• GRAMMAIRE PROGRESSIVE DU FRANÇAIS avec 400 exercices, Niveau Avancé, Michèle Boularès, Jean-Louis Frérot, Éd. : CLÉ International
• Corrigé de la GRAMMAIRE PROGRESSIVE DU FRANÇAIS avec 400 exercices, Niveau Avancé, Michèle Boularès, Jean-Luis Frérot, Éd. : CLÉ International
• LAROUSSE DICCIONARIO COMPACT
• DICTIONNAIRE DU FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE, Éd. : Le Robert et CLÉ International, Santillana
• DICTIONNAIRE DU FRANÇAIS ARGOTIQUE ET POPULAIRE, F. Caradec, Éd. : Larousse

Niveau Intermédiaire 2 (Nivel Intermedio 2)

• GRAMMAIRE PROGRESSIVE DU FRANÇAIS avec 400 exercices, Niveau Avancé, Michèle Boularès, Jean-Louis Frérot, Éd. : CLÉ International
• Corrigé de la GRAMMAIRE PROGRESSIVE DU FRANÇAIS avec 400 exercices, Niveau Avancé, Michèle Boularès, Jean-Louis Frérot, Éd. : CLÉ International
• GRAMMAIRE EXPLIQUÉE DU FRANÇAIS, S. Poisson-Quinton, R. Mimran, M. Mahéo-Le Coadic, Éd. : CLÉ International
• LAROUSSE BILINGUE, GRAN DICCIONARIO
• DICTIONNAIRE DU FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE, Éd. : Le Robert et CLÉ International, Santillana
• DICTIONNAIRE DU FRANÇAIS ARGOTIQUE ET POPULAIRE, F. Caradec, Éd. : Larousse

Niveau Avancé 1 (Nivel Avanzado 1)

• GRAMMAIRE EXPLIQUÉE DU FRANÇAIS, S. Poisson-Quinton, R. Mimran, M. Mahéo-Le Coadic, Éd. : CLÉ International
• LAROUSSE BILINGUE, GRAN DICCIONARIO
• DICTIONNAIRE DU FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE, Éd. : Le Robert et CLÉ International, Santillana
• DICTIONNAIRE DU FRANÇAIS ARGOTIQUE ET POPULAIRE, F. Caradec, Éd. : Larousse

Niveau Avancé 2 (Nivel Avanzado 2)

Dictionnaires :

• LE PETIT ROBERT 1
• LAROUSSE BILINGUE, GRAN DICCIONARIO
• DICTIONNAIRE DU FRANÇAIS ARGOTIQUE ET POPULAIRE, F. Caradec, Éd. : Larousse

Phonétique :

• PHONÉTIQUE, 350 exercices, Éd. : Hachette

Grammaire :

• GRAMMAIRE DU FRANÇAIS : COURS DE CIVILISATION DE LA SORBONNE, Éd. : Hachette
• GRAMMAIRE 350 EXERCICES, Niveau Supérieur I et II, Éd. : Hachette
• LE ROBERT & NATHAN, CONJUGAISON, Éd. : Hachette

Expression écrite et orale :

• PRODUCTION ÉCRITE NIVEAUX B1/B2, Éd. : Didier
• CONVERSATIONS PRATIQUES DE L'ORAL, Éd. : Didier

Vocabulaire :

• VOCABULAIRE 350 EXERCICES, Niveau Avancé, Éd. : Hachette

Niveau d'Autonomie (Nivel C1)

Dictionnaires :

• LE PETIT ROBERT 1
• LAROUSSE BILINGUE, GRAN DICCIONARIO
• DICTIONNAIRE DU FRANÇAIS ARGOTIQUE ET POPULAIRE, F. Caradec, Éd. : Larousse

Phonétique :

• PHONÉTIQUE 350 EXERCICES, Éd. : Hachette

Grammaire :

• GRAMMAIRE DU FRANÇAIS : COURS DE CIVILISATION DE LA SORBONNE, Éd. : Hachette
• GRAMMAIRE 350 EXERCICES, Niveau Supérieur II, Éd. : Hachette
• L'EXPRESSION FRANÇAISE ÉCRITE ET ORALE, Éd. : PUG - Flem
• LE ROBERT & NATHAN, CONJUGAISON, Éd. : Nathan

Expression écrite et orale :

• CONVERSATIONS PRATIQUES DE L'ORAL, Éd. : Didier
• LA COMMUNICATION ORALE, Collection "Les Repères pratiques", Éd. : Nathan
• LA PRATIQUE DE L'EXPRESSION ÉCRITE, Collection "Les Repères pratiques", Éd. : Nathan
• VOS LETTRES AU QUOTIDIEN, Collection "Les Repères pratiques", Éd. : Nathan
• LA CORRESPONDANCE COMMERCIALE FRANÇAISE, Collection "Les Repères pratiques", Éd. : Nathan

Vocabulaire :

• LE VOCABULAIRE FRANÇAIS, Collection "Les Repères pratiques", Éd. : Nathan
• VOCABULAIRE EXPLIQUÉ DU FRANÇAIS, Éd. CLÉ International
• RICHESSE DU VOCABULAIRE, Tomes I, II et III, Éd. : Duculot

ANNÉE SCOLAIRE 2008-09

NOUS VOUS SOUHAITONS À TOUS LE

BIENVENU

DANS NOTRE NOUVELLE ÉCOLE

Nous voilà au début de l'année scolaire 2008-2009 et la rentrée se fait, cette année, dans un nouveau bâtiment. En effet, l'École Officielle des Langues de Durango a changé d'adresse. Vous pouvez nous localiser, à partir de maintenant, dans la rue ZUBIAURREA, numéro 1. Les numéros de téléphone restent inchangés : 94 620 33 42 et 94 681 66 45.

BONNE RENTRÉE !

PRIX CONCOURS DE PHOTOS BRETAGNE 2008

Photo nº 5 :

JENARO IBARGUCHI MARIN



Photo nº 3 :

ROSA Mª URIONAGÜENA

Photo nº 8 :

ANA Mª VAL

Photo nº 4 : IKER ZEARRETA

Photo nº 7 : IKER ZEARRETA

NOS FÉLICITATIONS AUX HEUREUX GAGNANTS !

Vous serez tous invités à la remise des PRIX, qui aura lieu en OCTOBRE. En attendant,

BONNES VACANCES à tous !

THÉÂTRE

THÉÂTRE

Voici que le département de français de l'école des langues de Durango est monté sur les planches ! En effet, le lundi 26 mai, à 19 h 30, a eu lieu la première représentation de : "Le Petit prince, la rose et le renard", notre petite adaptation théâtrale de l'oeuvre mondialement connue d'Antoine de Saint-Exupéry, "le Petit prince". Les acteurs, des élèves de français de différents niveaux de notre école, nous ont parlé de liens d'amitié et d'amour en nous invitant à pénétrer dans un monde tendre et mystérieux dans lequel un pilote, échoué dans le désert, fait la rencontre du Petit prince qui est venu sur la terre d'une autre planète à la recherche d'amis. Au fur et à mesure qu'il entre dans la magie du sentiment, le spectateur découvre, derrière cette quête, le vrai but du voyage de cet étrange visiteur : trouver du sens à sa relation avec son amie, la rose, qu'il a laissée sur sa planète. C'est à travers les sages paroles du renard, un peu philosophe à ses heures, que se révèle au Petit prince le grand mystère de l'amitié. Les acteurs ont très bien joué, malgré toutes les difficultés que représente pour eux le fait de jouer dans une langue qu'ils ne maîtrisent pas encore parfaitement. Ils ont admirablement su nous transmettre sous un aspect d'apparente légèreté, l'émotion qu'exige le traitement de ces thèmes fondamentaux qui impregnent nos vies, comme le sens de celle-ci, la mort et l'amour, nous laissant avec cette question : "Qu'est-ce qui est important dans notre vie ?"

BRAVO !

Un grand merci à tous les participants.

AVIS CONCOURS DE PHOTOS

Le concours aura pour thème, cette année :

Les membres du jury détermineront le meilleur cliché de chacune des catégories :

• Trois meilleures photos
• Présentation
• Originalité et créativité
• Humour
• Meilleure légende
• Meilleure légende humoristique
  

CONDITIONS DE PARTICIPATION :

1. Maximum de trois photos par personne.
2. Format : pas de format particulier.
3. Présentation : Chaque photo doit être montée, avec sa légende, sur un carton (ne pas présenter deux ou trois photos sur le même carton). Le nom du photographe doit figurer sur le dos du carton, avec sa classe.
4. Remettre les photos montées au professeur en classe ou à la réception de l’école.
5. Date limite de remise : vendredi 18 avril.
   

REMISE DES PRIX :

Les photos seront exposées dans l’école. Le jury sera constitué de membres du personnel de l’école ne faisant pas partie du département de français. Cependant, les professeurs de français décerneront le prix aux « meilleures légendes ».
La remise des prix aura lieu en mai.