mardi 8 avril 2008

VOYAGE EN BRETAGNE


VOYAGE EN BRETAGNE

Nous voici de retour après avoir refait le plein d’énergie pendant les vacances de Pâques. Nous sommes partis, un groupe d’élèves et de professeurs de l’école des langues, faire un tour dans la Baie du Mont-Saint-Michel, sur la côte d’Armor, dans le nord de la Bretagne ; avec une nouveauté, cette année : nous avons eu le plaisir d’accueillir parmi nous quelques élèves et professeurs de l’école des langues de Bermeo.

Rendez-vous matinal devant l’école le samedi 15 mars à 7 heures et demie et, hop ! C’était parti ! Même la pluie et la grisaille tout au long des 800 km de trajet n’ont pas pu entamer notre enthousiasme et notre esprit d’aventure. Nous avons logé à Dinan, belle ville médiévale, avec ses maisons en encorbellement, ses remparts centenaires et son port pittoresque, située en bordure de la Rance, la rivière (à certains endroits, canal) qui se jette dans la mer quelques dizaines de kilomètres plus au nord.


Le dimanche matin, nous avons pu admirer les remparts, les maisons de granit et les plages de Saint-Malo, cité corsaire, ville de Jacques Cartier (le premier homme à commander un petit groupe de pionniers qui se sont installés au Québec), de Robert Surcouf (corsaire de grande renommée) et d’autres hommes illustres. L’après-midi, nous avons appris un peu plus sur la vie et les mœurs d’antan en visitant une ancienne demeure de corsaires. Notre journée a fini à Cancale, petite ville côtière célèbre pour ses huîtres depuis le temps des Romains.


Lundi matin nous nous sommes rendus au Mont-Saint-Michel et nous avons visité cette splendide abbaye du moyen âge. Après nous être promenés dans les petites rues tortueuses et entre les maisons de pierres tapies à l’ombre de « la merveille », nous avons repris notre autocar pour visiter, l’après-midi, le menhir du Champ Dolent, le Mont-Dol -- d’où nous avons pu apprécier l’impressionnant panorama de la baie -- et le village de Dol-de-Bretagne avec sa cathédrale et ses rues qui comptent des vieilles bâtisses qui sont parmi les plus anciennes constructions laïques de Bretagne.

Mardi, nous avons consacré notre matinée à la visite de la ville de Dinan. Ceci nous a permis d’en apprendre un peu plus sur Bertrand Du Guesclin, ancien connétable de France à la fin de la guerre de cent ans, et sur la Bretagne médiévale. L’après-midi : grand saut dans le temps avec la visite du château de Combourg, demeure de Chateaubriand, père du romantisme français. Pour terminer, nous avons fait une petite halte à Bécherel, cité du livre, petit village truffé de librairies vendant des livres anciens et d’artisans du livre.

Pendant tout notre séjour, nous n’avons, bien entendu, pas perdu d’occasions de savourer la cuisine locale : délicieuses galettes de blé noir, moules marinières, huîtres cancalaises, kouign amann, far breton et beurre breton, le tout arrosé de généreuses bolées de cidre breton … À la vôtre !

vendredi 14 mars 2008

NOUVEAUX SITES WEB POUR AMÉLIORER VOTRE FRANÇAIS

Nous vous invitons à explorer les sites web que vous trouverez dans notre rubrique :

AMÉLIOREZ VOTRE FRANÇAIS
dans la colonne de droite de ce blog. Nous y avons ajouté quelques liens qui pourraient vous intéresser et vous aider dans le chemin passionnant qu'est l'amélioration de votre français.

VOYAGE EN BRETAGNE

VOYAGE EN BRETAGNE


Allez hop ! Nous voilà partis !



Un groupe de 55 personnes, composé d'élèves et de professeurs de la EOI de Durango et de celle de Bermeo, a pris la route, aujourd'hui, samedi 15 mars. La route du nord, la route de Bretagne. Nous allons prendre le vent et la mer, manger quelques galettes bretonnes et savourer quelques bolées de cidre dans la baie du Mont-Saint-Michel.


AU REVOIR ! À BIENTÔT !

mardi 22 janvier 2008

La Mère des Contes

LA MÈRE DES CONTES


Le mercredi 16 janvier, la compagnie L'HERBE D'OR est venue chatouiller nos sens, comme toutes ces dernières années. Cette fois-ci, le spectacle s'intitulait "LA MÈRE DES CONTES" et, bien à propos, nous avons eu l'honneur d'assister à une naissance puisque c'était la première fois que ces deux professionnels des planches à la voix envoûtante présentaient ce spectacle devant le public. Nous nous sommes laissés enrouler dans les paroles évocatrices de François et les doux accords de la guitare et de la harpe de Frédéric qui nous ont emmenés avec eux sur de lointains rivages où nous nous sommes glissés dans l'eau comme la première femme, nous avons senti les coups de pieds du bébé dans notre ventre comme la première mère, nous avons parlé avec le génie du robinet, nous avons salué la vieille dame qui donnait à boire au Petit Chaperon Rouge, nous avons perçu l'odeur du sous-bois où se sont perdus le Petit Poucet et ses frères et entendu la voix de l'Ogre qui grondait. Rien ne manquait à un spectacle que les deux artistes ont su rendre amusant et facile à comprendre, par le moyen de gestes précis, une articulation très nette et claire et un débit régulier et approprié, même pour ceux de nos élèves qui n'étudient le français que depuis peu.







MERCI, FRANÇOIS ET FRÉDÉRIC.

jeudi 10 janvier 2008

SOIRÉE DE THÉÂTRE

SOIRÉE DE THÉÂTRE


Cette année, encore une fois, la troupe L'HERBE D'OR, venue de France, va nous délecter avec un nouveau spectacle, La Mère des Contes. Cet événement réjouissant va avoir lieu le MERCREDI 16 JANVIER, à 19 h 00 dans la salle 207.


VENEZ TOUS ! QUE LE SPECTACLE COMMENCE !